Advanced SRT Captioner Mac版是Mac电脑上的一款多范式、方便、高效的字幕制作应用程序，Advanced SRT Captioner Mac版有助于为电影片段创建字幕和副标题。字幕可以从头开始，以多种方式创建，并可以导入和重新计时，重新同步化。

软件特色

　　同步可以通过拖动、调整大小、设置或分割来完成。电影播放头可以通过移动声音波形，或移动进度跟踪条来移动。它有自动添加字幕的功能，基于可定制的语音波形分析。

　　- 交互式语音波形分析器/查看器。

　　- 交互式字幕时间轴。

　　- 自动添加功能，基于语音波形添加标题。

　　- 与电影同步移动的就地字幕编辑器，因此您可以实时翻译。

　　- 多行高级编辑器，提供更多的编辑工具。

　　- 设置开始、设置结束、播放、插入下一个和删除按钮，专门用于每个字幕条目的快速实时定位。

　　- 在添加、插入和删除过程中，可选择时间转移字幕。

　　- 修剪、分割和互换功能。

　　- 打开和保存SRT/TXT字幕文件，有或没有时间。

　　- 导入字幕文件，并与当前时间相适应。

　　- 可改变字幕浏览器的颜色。